pays du monde arabe中文是什么意思

• 阿拉伯国家联盟成员国

• "pays"中文翻译    音标：[pei] pays,-e n. 同胞，同乡
• "du"中文翻译    音标：[dy] art. 阳性单数缩合冠词;阳性单数部分冠词 dû 音标：[dy]
• "monde"中文翻译    音标：[mɔ̃d] 动词变位提示：monde是monder的变位形式 n.m.
• "monde arabe"中文翻译    阿拉伯世界
• "arabe"中文翻译    音标：[arab] adj. er n. 阿拉伯人的 n.m. 阿拉伯语 arabe
• "futurs possibles du monde arabe" 中文翻译 :    阿拉伯不同未来
• "projet:pays du monde" 中文翻译 :    国家和地区
• "média du monde arabe" 中文翻译 :    阿拉伯媒体
• "monde arabe" 中文翻译 :    阿拉伯世界
• "liste des pays du monde" 中文翻译 :    世界政区索引
• "galerie des drapeaux des pays du monde" 中文翻译 :    国旗列表
• "palette pays-bas coupe du monde 1998" 中文翻译 :    1998年世界杯足球赛荷兰参赛名单
• "palette pays-bas coupe du monde 2006" 中文翻译 :    2006年世界杯足球赛荷兰参赛名单
• "palette pays-bas coupe du monde 2010" 中文翻译 :    2010年世界盃足球赛荷兰参赛名单
• "palette pays-bas coupe du monde 2014" 中文翻译 :    2014年世界盃足球赛荷兰参赛名单
• "réunion du groupe d’experts sur la diversité biologique dans le monde arabe" 中文翻译 :    阿拉伯世界生物多样性专家组会议
• "stratégie pour le développement économique concerté du monde arabe" 中文翻译 :    阿拉伯经济联合发展战略
• "stratégie pour une action économique concertée du monde arabe" 中文翻译 :    阿拉伯联合经济行动战略
• "fonds pour la participation des pays du tiers-monde" 中文翻译 :    第三世界参与基金
• "galerie des emblèmes des pays du monde" 中文翻译 :    国徽列表
• "liste des pays du monde par superficie forestière" 中文翻译 :    各国森林面积列表
• "modèle monde arabe" 中文翻译 :    阿拉伯世界模板
• "sport dans le monde arabe" 中文翻译 :    阿拉伯世界体育
• "convention de coopération culturelle entre les pays de l’union du maghreb arabe" 中文翻译 :    阿拉伯马格里布联盟各国文化合作协定
• "arabe du coin" 中文翻译 :    便民商店方便商店便利商店方便小商店便利店

• Le fort pourcentage de femmes dans les diasporas africaines des pays du monde arabe ne fait que confirmer ce phénomène.
  据观察，阿拉伯国家有大量来自非洲的散居妇女。
• La sixième Conférence, qui est la première à avoir lieu dans un pays du monde arabe, se tiendra en octobre à Doha.
  2006年10月，它将在多哈举行第六次会议，也是第一次在阿拉伯国家举行会议。
• Le rideau de fer qui a défini les relations d ' Israël avec la plupart des pays du monde arabe et musulman pendant des générations est en train de s ' effondrer.
  限定以色列与阿拉伯穆斯林世界多数国家世代关系的铁墙，正在倒塌。
• Le Yémen est l ' un des rares pays du monde arabe à avoir accordé aux femmes le droit d ' occuper une fonction dans le judiciaire, les tribunaux et le Département des poursuites publiques.
  在阿拉伯世界让妇女有权在司法部门、法院和检察部任职的国家寥寥无几，但也门是其中之一。
• Comme le montrent les événements dans les autres pays du monde arabe, les citoyens iraquiens attendent une amélioration de la fourniture des services essentiels, la création d ' emplois et plus de transparence.
  正如整个阿拉伯世界其他国家一样，伊拉克民众期望改善必要服务的提供、创造就业机会和提高透明度。
• Parmi les 22 pays du monde arabe, seuls deux, l ' Arabie saoudite et la Libye, l ' appliquent systématiquement dans les documents cartographiques qu ' ils publient ou ont publiés.
  在组成阿拉伯世界的22个国家中，只有沙特阿拉伯和利比亚两国在其发表或过去已发表的制图文件中完全使用了该系统。
• Le Forum des pays arabes sur le recouvrement d ' avoirs est une plate-forme qui réunit les pays du G8, le Partenariat de Deauville avec les pays arabes en transition et des pays du monde arabe.
  阿拉伯资产追回问题论坛是一个把8国集团国家、阿拉伯转型国家多维尔伙伴关系及阿拉伯世界各国聚集在一起的平台。
• Pour terminer, les pays du monde arabe recherchent véritablement l ' amitié avec les États-Unis, avec la mise en place de relations équitables, respectant un équilibre des intérêts et n ' opérant aucune distinction entre nous et Israël.
  最后，我们阿拉伯世界的确试图与美国建立起友好关系，为此目的建立的公正纽带将维持利益平衡，不允许区别对待我们和以色列。
• Le projet < < Chaque goutte compte > > a établi un partenariat efficace avec le secteur privé et est maintenant devenu un programme mondial impliquant des pays du monde arabe et de l ' Asie et du Pacifique.
  " 每一滴水都很重要 " 项目与私营部门建立了有效的伙伴关系，现已发展为一个吸引阿拉伯各国以及亚太区域各国参与的全球方案。